Un gran número de asociaciones de productores de todo el mundo que representan miles de empresas de la industria del cine y del audiovisual han firmado un Manifiesto en que comparten el compromiso de conseguir de los respectivos gobiernos una regulación que garantice que la industria siga siendo sostenible y mantenga la soberanía cultural de las naciones.

En este Manifiesto y para conseguir los objetivos que se avanzan, la regulación gubernamental de las plataformas digitales de streaming debería guiarse por los siguientes principios:

  • El contenido local tiene una gran importancia tanto cultural como económica
    y es un activo nacional estratégico.
  • Las audiencias locales deben tener acceso a una amplia gama de nuevas
    historias locales a través de todas las plataformas que utilicen.
  • Todas las plataformas que obtienen beneficios económicos por realizar
    negocios en el mercado local deberían contribuir económicamente, de forma
    proporcional, a la creación de nuevos contenidos locales en beneficio de las
    audiencias locales.
  • Para satisfacer las expectativas de la audiencia, es necesario mantener y
    apoyar un sector saludable (desarrollo, producción -incluida la
    postproducción-, distribución), que genere empleo, actividad económica,
    capacitación de la industria, exportaciones y oportunidades de crecimiento.
  • El gobierno tiene un papel que desempeñar para abordar las deficiencias del
    mercado y cualquier desequilibrio en el poder de negociación comercial en
    la creación y entrega de nuevos contenidos de calidad de la pantalla local.
  • Las empresas audiovisuales independientes (PYME) son fundamentales para
    lograr este objetivo cultural y económico.
  • Existe un margen significativo para el crecimiento de los niveles existentes
    de producción, inversión, empleo, horas de contenido encargado y
    exportaciones, siempre que exista una regulación adecuada que proteja los
    activos culturales locales.
  • Las empresas independientes deben poseer y/o conservar el control de la
    propiedad intelectual (PI), y los derechos sobre su trabajo, incluido el
    derecho a participar financieramente en el éxito generado por su trabajo en
    una plataforma, creada como parte del patrimonio cultural propio y único de
    una nación.
  • Cualquier marco de inversión regulado por el gobierno debe especificar que
    la mayor parte de esta inversión debe cumplirse a través de proyectos en los
    que la PI esté bajo el control de empresas de pantalla independientes. Este
    principio ayudará a las empresas a mantenerse fuertes y sostenibles,
    mejorando así su capacidad para invertir en el desarrollo y la producción de
    nueva PI.

2

The statement is supported by:

  • AECINE – Asociación de productoras de Cine Independiente (Spain)
  • Animation in Europe (Europe)
  • AnimFrance (France)
  • APA – Associazione Produttori Audiovisivi (Italy)
  • APCA – Associação Producers Cinema Audiovisual (Portugal)
  • APFC – Alliance des producteurs francophones du Canada (Canada)
  • APIT – Associação de Produtores Independentes de Televisão (Portugal)
  • AQPM – Association québécoise de la production médiatique (Canada)
  • CEPI – European Audiovisual Production Association (EU)
  • CIMA – Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (Spain)
  • CMPA – Canadian Media Producers Association (Canada)
  • Doc/it – Associazione Documentaristi Italiani (Italy)
  • EPC – The European Producers Club (EU)
  • FIPCA – Ibero-American Federation of Film and Audiovisual Producers (LatAM)
  • FPS – Association of Slovene Film Producers (Slovenia)
  • IBAIA – Asociación de Productoras Audiovisuales Independientes del País Vasco
  • MAPA – Andalusian Audiovisual Producers Federation (Spain)
  • PATE – Asociación de Productores Audiovisual Independientes (Spain)
  • PIAF – Productoras Independientes Audiovisuales Federadas (Spain)
  • PROA – Federación de Productoras Audiovisuales (Spain)
  • PROFilm – Productoras Españolas de Audiovisual Internacional (Spain)
  • Produzentenverband (Germany)
  • SPA – Screen Producers Australia (AU)
  • SPADA – The Screen Production and Development Association (NZ)
  • SPI – Screen Producers Ireland (Ireland)
  • UPFF+ – Union of Francophone Producers of Films & Series (Belgium)
  • USPA – Union Syndicale de la Production Audiovisuelle (EU)