Foto: Conversatorio participantes de Izquierda a derecha: ERIC SCHNEDECER. Urban Distribution – MEINOLF ZURHORST. ZDF -Moderador: DANIEL BURMAN – BERNARDO BERGERET por Ventana Sur, -JAUME RIPOLL. Filmin – JOXEAN FERNÁNDEZ. Festival San Sebastián

 

Por Jairo Cruz Silva
Enviado Especial Berlín.

En el desarrollo de la 66ª edición de la Berlinale, se notó, la importancia de la cinematografía de Iberoamérica en todos los campos y secciones del evento, más de treinta películasen las diferentes secciones –al final del texto, listado de películas participantes- , invitados, presencia de realizadores, distribuidores, productores y personalidades de la cultura del Cine, dieron un buen ejemplo de ese buen momento del Cine iberoamericano.

Tatiana Huezo,premio especialCaligari,MexicoTEMPESTAD

Foto: TATIANA HUEZO,,MÉXICO, MENCIÓN ESPECIAL PREMIO CALIGARI, FORUM

Como dice Manoel Rangel, Secretario Ejecutivo de CACI, refiriéndose a la participación iberoamericana en la la Berlinale 2016, es un buen ejemplo de matices, historias y reflejo de nuestras sociedades: “Veremos inusuales acercamientos de creadores que en sus primeras obras, acompañan el tránsito de nuestros héroes desde lo arcaico a la moderna ciudad, como en la brasileña “Antes o tempo não acabava” o la salvadoreña “Tempestad”. Haremos una inmersión en diversas formas de entenderla familia y vivir la sexualidad, como en la chilena “Rara” y la peruana “El soñador”. Recorreremos los Andes extremos en la portuguesa “Eldorado XXI” y la íntima convivencia de apasionados cocineros en la catalana “Campo a través. Mugaritz, intuyendo un camino”. Desde un sugerente cambio de eje, que impregna todas las obras, nuestros creadores indagan en realidades lejanas como en “Curumim” de mi compatriota Marcos Prado o en la portuguesa “Cartas da guerra” que nos traslada a la doliente África”PremiosCALIGARIRamaThiaw,Tameel saidyTatiana Huezo.

Foto: PREMIADOS PREMIOS CALIGARI FORUM DE LA BERLINALE:Rama Thiaw  (Senegal) mención especial -Tamer El  Said ganador – Tatiana Huezo (méxico) mención especial

Igual debemos destacar la realización por segundo año del encuentro, publicación y actividad social de los participantes de Iberoamérica presentes en la en Berlinale y convocados por el instituto Ibero-Americano en Berlín, El Instituto Cervantes, Ibermedia y la conferencia de autoridades cinematográficas de Iberoamérica “CACI”, en una primera parte se dio a conocer la llamada PANTALLA CACI, lanzada inicialmente en mayo del 2015 en Cannes, “Una Plataforma que ofrece un selecto catálogo de las cinematografías de América Latina, España y Portugal, está dirigida como usuarios primeros a las Instituciones de Formación, Educación y Cultura de América Latina. Tarea fundamental del proyecto es el de crear una página online de referencia en el contexto del cine iberoamericano, que sea útil para académicos y especialistas, pero también para cinéfilos y espectadores con menos conocimientos. La plataforma pretende alentar la curiosidad, formar público, facilitar el tránsito de una película a otra y potenciar el interés por las diferentes cinematografías, más allá de títulos concretos, es pues un gran acontecimiento para la región, que hará posible la circulación del cine iberoamericano.

Tuvimos la oportunidad de ver un interesante video, con la opinión de diferentes personalidades de la cinematografía iberoamericana y el surgimiento de Pantalla “CACI”, entre ellos: el director chileno Andrés Wood; la actriz Magaly Solier; el director brasileño Karim Ainouz; Carlos Sarabia Quiroz, de la Cinemateca de Tijuana; El actor cubano, Vladimir Cruz; el director Andaluz, Benito Zambrano; Carlos Palacios, profesor de la Casa de Cartón, en Perú; Ximena Perujo Cano, Filmoteca de la UNAM; el profesor peruano, Isaac león Frias; todos coinciden en la importancia de esta Plataforma, el interés cultural, pedagógico y de conocimiento de nuestra cultura y se convertirá en herramienta de primer orden educativo y cultural.

Por ultimo en la Jornada se realizó el conversatorio: “la visibilidad del cine iberoamericano” que conto con especialistas en Mercado, televisión, Distribución, Plataformas online, que son los sectores donde el Cine busca su encuentro con el público.
Moderador: DANIEL BURMAN, BERNARDO BERGERET por Ventana Sur,, MEINOLF ZURHORST. ZDF
ERIC SCHNEDECER. Urban Distribution, JAUME RIPOLL. Filmin, JOXEAN FERNÁNDEZ. Festival San Sebastian.

Esta Berlinale del 2016, quedara para el Cine Iberoamericano, con importantes recuerdos como:

– Balada de un Batracio, Oso de Oro, como Mejor Corto de la sección Oficial, de la controvertida joven directora Portuguesa Leonor Teles
– las Plantas, la ópera prima del cineasta chileno Roberto Doveris, como ganadora de la sección Generation 14 Plus del Festival Internacional de Cine de Berlín, logro el Premio del Gran Jurado a la Mejor Película y Mención Especial del Jurado Joven.
– Rara, ópera prima de Pepa San Martín,(Chile) recibió el Gran Premio del jurado internacional de la sección Generation Kplus.
– Aurelia y Pedro, Omar Robles y José Permar, México, cortometraje, mención especial de la sección Generación K Plus,
-Tempestad, Tatiana Huezo, Mención especial, Forum, Premios Caligari
– Nunca vas a estar solo, Opera prima del realizador Alex Anwandter, logro el premio especial del jurado del Teddy Award.
– Memorias de la Cárcel, el nuevos proyectos del uruguayo Álvaro Brechner, fue premiados en la 13 ° Berlinale Co-Production Market.
– El motoarrebatador” de Agustín Toscano- recibió un reconocimiento en el Talent Project Market
– María Valverde, la bella actriz madrileña, seleccionada en los European Shooting Stars, de la Berlinale 2016.

Y a continuación el listado de películas por Iberoamerica en la Berlinale de esta 2016, que llego a su edición 66ª.

Sección COMPETENCIA OFICIAL

Cartas da Guerra, Dir. Ivo M. Ferreira, Portugal 2016.

Soy Nero, Dir. Rafi Pitts Alemania/France/México 2016.

Cortometrajes, Sección Oficial

Das águas que passam , (Running Waters), Dir: Diego Zon , Brasil 2015, 23’

Balada de un Batracio, Dir.Leonor Teles, Portugal 2016,

El Buzo, Dir. Esteban Arrangoiz, México 2015, 16’

Freud und Friends , Dir: Gabriel Abrantes , Portugal, Suiza, 2015, 23’

Los Murmullos, Dir. Rubén Gámez, México, 25’

PANORAMA

Antes o tempo não acabava ,Dir: Sérgio Andrade, Fabio Baldo , Brasil, Alemania,, 85’, Portugués, Tikuna

Aquí no ha pasado nada, Dir. Alejandro Fernández Almendras 2016, Chile, USA

Curumim, Dir. Marcos Prado, Brasil 2016, 106’, Portugués, Indonesio, Italiano, Ingles

La helada Negra, Dir.Maximiliano Schonfeld , Argentina 2016, 82’

Mãe só há uma, Dir: Anna Muylaert , Brasil 2016, 82’

Nunca vas a estar Solo ,Dir. Alex Anwandter ,Chile, 81’

El rey del Once, Dir: Daniel Burman , Argentina 2016, 80’

FORUM

Eldorado XXI, Dir: Salomé Lamas,Portugal, Francia, 125’,Español, Quechua, Aymara

Maquinaria Panamericana, Dir: Joaquín del Paso, México, Polonia, 2016, 88’

Posto avançado do progresso,Dir: Hugo Vieira da Silva ,Portugal 2016, 121’

Rio Corgo, Dir: Maya Kosa, Sergio da Costa, Suiza, Portugal, 95’

Tales of Two Who Dreamt ,Dir: Andrea Bussmann, Nicolás Pereda ,Canadá, México 2016, 87‘

Tempestad, Dir.: Tatiana Huezo, México 2016, 106

FORUM EXPANDED

Muito Romântico
Dir: Gustavo Jahn, Melissa Dullius , Alemania, Brasil, 2016 (Portugués ,Alemán,, Ingles,, Japonés)

O Pássaro da Noite, Dir: Marie Losier , Portugal 2015, 20’

Ruina, Dir: Gabraz Sanna, Brasil 2015, 14’

Generation Kplus

Aurelia y Pedro
Dir: Adrian Omar Robles Cano, José Luis Pérez Martínez, México 2016, 28.

El inicio de Fabrizio, Dir: Mariano Biasin , Argentina 2015, 17’

En la Azotea, Dir. Damià Serra, España, 2015, 12’

Neiwa
Dir: Abraham Cruz Herrera, Javier Vázquez Cervantes, México 2015, 15’

Rara, Dir: Pepa San Martin, Chile, Argentina 2016, 88’

Generation 14plus

El Edén (Eden), Dir: Andrés Ramírez Pulido, Colombia, 2016, 20’

Las Plantas, Dir. Roberto Doveris

El Soñador Dir.: Adrián Saba, Perú, 80’

Culinary Cinema

Campo a Través. Mugaritz, intuyendo un Camino, Dir: Pep Gatell, España
Noma – My Perfect Storm, Dir: Pierre Deschamps, Great Britain, Denmark, Spain 2015, 99’

NATIVe – Indigenous Cinema

El Abrazo de la Serpiente, Dir: Ciro Guerra, Colombia, Venezuela, Argentina 2015, 125‘
Cubeo, Ocaina, Huitoto, Tikuna, Guanano, Español, Alemán, Portugués, Catalán

San Cugat del Valles, Febrero 27 de 2016.

Abrir chat
Contacta con nosotros, de manera rápida
Ir a la barra de herramientas